Que va changer la mort d'Elizabeth II pour les Britanniques ?

Des petits détails du quotidien vont progressivement évoluer après la mort de la souveraine. On fait le point sur ce que le décès d’Elizabeth II va changer au Royaume-Uni.

Après 70 ans de règne, le décès, jeudi 8 septembre, de la reine Elizabeth II marque un tournant majeur pour toute la société britannique, à commencer par son hymne.

https://youtu.be/U7iRBnUX4Bc

Bye bye, God Save The Queen

Le fameux God Save The Queen ne résonnera plus dans les stades. De longue date, il est prévu que l’hymne du Royaume-Uni et de certains pays du Commonwealth soit modifié lorsque le successeur d’Elizabeth II montera sur le trône : il va revenir à sa version originale, God Save The King, « Que Dieu protège le Roi » :

« God save our gracious King!
Long live our noble King!
God save the King!
Send him victorious,
Happy and glorious,
Long to reign over us,
God save the King. »

A priori, ça ne devrait pas être trop dur de mémoriser les nouvelles paroles.

Vous l’ignorez peut-être, mais cet hymne est une création française. Avant d’être adopté par le Royaume-Uni en 1745 pour honorer le roi George II, le texte a été écrit à la fin du XVIIe siècle et a été mis en musique par le compositeur de la cour de Versailles Jean-Baptiste Lully. Il s’agissait d’honorer le bon rétablissement de Louis XIV, qui venait tout juste de guérir d’une fistule anale. Comme quoi, une bonne chanson tient parfois à peu de choses.

Plus d’Elizabeth II dans les poches des Britanniques

Le visage d’Elizabeth II circulait quotidiennement sur plusieurs pièces de monnaie depuis 1960. Cette époque sera bientôt révolue : les pièces et les billets à son effigie seront progressivement retirés de la circulation et remplacés.

En outre, la reine n’apparaissait pas seulement sur la monnaie du Royaume-Uni : son profil est aussi sur plusieurs billets de banque d’autres pays, de l’Australie aux Bahamas. Un billet canadien l’avait même représentée bien avant son couronnement, à l’âge de 8 ans en 1935.

C’est le visage de son fils et successeur le Prince Charles qui sera à son tour imprimé sur plusieurs billets.

elizabeth II coin – monnaie elliott brown via flickr — Elliott Brown via Flickr

Une telle manœuvre va évidemment prendre un peu de temps, au moins quelques années, même à l’heure du paiement sans contact où notre monnaie physique a été reléguée au second plan.

12 Portraits on polymer — Billet de 5 livres – Bank of England Museum

Une nouvelle monnaie… et de nouveaux timbres ! Le visage du nouveau souverain sera aussi apposé sur le courrier. Selon plusieurs médias, le Prince Charles a déjà posé en préparation du portrait qui sera utilisé.

Crédit photo : PolizeiBerlin, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Écoutez l’Apéro des Daronnes, l’émission de Madmoizelle qui veut faire tomber les tabous autour de la parentalité.