Article modifié le 18 septembre 2013 :
Un nouveau trailer d’Old Boy est sorti ! Même s’il est très travaillé, il ne révèle pas grand-chose de l’intrigue ni des personnages. Son seul but est de faire monter la pression… jusqu’au 22 janvier 2014 !
Article du 11 juillet 2013 :
De base, le film Old Boy réalisé en 2003 par Park Chan-wook, est l’adaptation d’un manga de Nobuaki Minegishi et Garon Tsuchiya. Officiellement, c’est sur cette oeuvre initiale que ce serait principalement basé les instigateurs du remake américain (parmi lesquels Spike Lee, son réalisateur) dont la première bande-annonce sort aujourd’hui. Peut-être, mais cette bande-annonce a tout l’air d’un copier/coller de la version cinématographique sud-coréenne : « Le problème, c’est qu’au vu du premier trailer, cette nouvelle mouture ressemble quand même beaucoup à l’ancienne. », note à juste titre le site Cinemateaser.
Old Boy
(très grossièrement l’histoire d’un mec qui est séquestré dans une mystérieuse chambre d’hôtel pendant 15 ans, sans raison) est probablement le film le plus dérangeant que j’ai pu voir : il met mal à l’aise, il angoisse, il fout des frissons partout sur toute sa longueur, il tient en haleine (on respire tellement fort qu’on dirait l’halètement de Britney Spears dans I’m a Slave 4 U)… Savoir que ce chef d’oeuvre sera adapté à l’américaine (par Spike Lee, certes, mais quand même) est quelque peu angoissant.
Pour te rassurer, ou te conforter dans tes inquiétudes, voici donc le premier trailer de la version US avec Josh Brolin, Elizabeth Olsen et Samuel L. Jackson :
Old Boy sauce barbecue Spike Lee devrait sortir le 14 janvier 2014 !
Et si le film que vous alliez voir ce soir était une bouse ? Chaque semaine, Kalindi Ramphul vous offre son avis sur LE film à voir (ou pas) dans l’émission Le seul avis qui compte.
Les Commentaires
Y a qu'à voir Ring: le film japonais est angoissant, très bien fait, tout en subtilité... La version américaine dépasse le nanar tellement c'est mal fait. On en fait des mêmes sur Internet, c'est le seul intérêt d'ailleurs. Et alors Morse mais alors ; dire que la version US c'est de la merde, c'est insulter la merde. Oui, à ce point-là.