Son nouveau show a été diffusé sur HBO aux États-Unis d’Amérique le week-end dernier, avant d’être disponible pour la modique somme de 5$ en septembre prochain sur son site internet. En voici un extrait tout à fait magique, en VOST (merci à Mehdi
pour les sous-titres !!!)
Il y explique que sur un même sujet, on a tous dans nos cerveaux une sorte de compétition entre de jolies pensées bisounours et des considérations bien plus dark. Et chez lui, ça se transforme en « Of course… but maybe » (« bien sûr… mais peut-être »).
[dailymotion]http://www.dailymotion.com/video/xz36i5_louis-ck-of-course-but-maybe-oh-my-god-vost_fun[/dailymotion]
(cliquez sur le bouton CC Subtitles !)
« Bien sûr, les enfants qui sont allergiques aux noix doivent être protégés… mais PEUT-ÊTRE… s’il te suffit de toucher une noix pour mourir, ça veut dire que t’es censé mourir ». (et oui, sa tirade finale sur l’esclavagisme est grandiose…)
Et si le film que vous alliez voir ce soir était une bouse ? Chaque semaine, Kalindi Ramphul vous offre son avis sur LE film à voir (ou pas) dans l’émission Le seul avis qui compte.
Les Commentaires