Live now
Live now
Masquer
comite-reprises-franglaises-jet
Culture

Les Franglaises et le Comité des Reprises reprennent « Are You Gonna Be My Girl » de Jet

Les Franglaises sont les invités des agents Waxx et PV Nova pour un Comité des Reprises qui traduit « Are You Gonna Be My Girl » en français.

Cet article est écrit dans le cadre d’un partenariat avec Canal+ Conformément à notre manifeste, on y a écrit ce qu’on voulait.

Les Franglaises, c’est le nom du groupe qui compte PV Nova dans ses rangs – entre autres gens talentueux qui sentent bon la coolitude à vingt mètres. Ce collectif reprend des chansons cultes ayant des paroles en anglais, en les traduisant en français. Du coup, c’est drôle (une fois traduites, tant de chansons prennent d’un coup une tournure tout à fait neuneu), et ça fait de la musique de qualité.

À lire aussi : Les Franglaises traduisent et reprennent des chansons à Bobino !

Les Franglaises sont cette semaine les invités du Comité des Reprises

avec qui ils ont repris Est-ce que tu vas être ma zouz Are you gonna be my girl du groupe Jet dans le cadre du #DéfiCDR. Le principe de ce défi, c’est que des gens d’Internet proposent aux agents Waxx et PV Nova une chanson qu’ils aimeraient les voir ré-interpréter. Toi aussi, tu peux le faire, en les pokant par exemple sur leur page Facebook ou sur leur compte Twitter avec ce hashtag !

Pour suivre le Comité des Reprises, rendez-vous sur leur page Facebook ou leur chaîne YouTube : vous y retrouverez une nouvelle vidéo chaque jeudi à 18h !


Écoutez Laisse-moi kiffer, le podcast de recommandations culturelles de Madmoizelle.

Les Commentaires

1
Avatar de Kymi
11 avril 2015 à 13h04
Kymi
Un des meilleurs combos que j'ai jamais vu. uppyeyes:
0
Réagir sur le forum

Plus de contenus Culture

Capture d’écran 2024-11-05 à 16.53.34
Culture

Comment bien choisir sa liseuse : le guide pratique pour les amoureux de lecture

[Image de une] Horizontale (26)
Vie quotidienne

Black Friday : le guide ultime pour trouver l’aspirateur laveur fait pour vous et enfin mettre le Swiffer au placard

Copie de [Image de une] Horizontale – 2024-11-15T163147.788
Livres

Samah Karaki : « C’est la culture sexiste qu’il faut questionner, pas la présence ou l’absence de l’empathie »

[Image de une] Horizontale (24)
Culture

3 raisons de découvrir Agatha, le nouveau thriller psychologique à lire de toute urgence

Copie de [Image de une] Horizontale – 2024-10-16T173042.478
Culture

Louise Chennevière (Pour Britney) : « La haine de la société pour ces femmes est immense. Cela m’a donné envie de la décortiquer. »

Copie de [Image de une] Horizontale – 2024-10-17T105447.652
Culture

Pourquoi on a adoré Culte, la série qui revient sur la création de Loft Story ?

4
© Charlotte Krebs
Féminisme

Mona Chollet : “Se sentir coupable ne mène vraiment à rien”

3
Copie de [Image de une] Horizontale – 2024-09-19T102928.481
Santé mentale

« Toutes ces musiques ont été écrites sous antidépresseurs » : Lisa Pariente raconte sa dépression

[Image de une] Horizontale (18)
Vie quotidienne

Ménage de rentrée : la serpillère 2.0 existe et avec elle, vous allez mettre le Swiffer au placard 

Geek Girl
Mode

Cette série Netflix à binge-watcher en une soirée est numéro 3 en France et dans le monde

La pop culture s'écrit au féminin