Live now
Live now
Masquer
carly-rae-jepsen-sims
Culture

Carly Rae Jepsen reprend « Run away with me » en simlish, le langage des Sims

Carly Rae Jepsen a enregistré une nouvelle version de sa chanson Run away with me en langage Sims à l’occasion de la sortie de la nouvelle extension des Sims 4 !

Carly Rae Jepsen est vraiment une meuf rigolote, alors quand j’ai appris qu’elle avait repris une de ses chansons en simlish pour la nouvelle extension des Sims 4, j’ai pas été des plus étonnées. Cet add-on, Vivre ensemble, en prévente depuis un moment, est sorti aujourd’hui (cette nuit pour les gens comme moi qui l’ont téléchargé à minuit) (chacun sa guerre) et promet plein de nouveautés en matières d’interactions, de lieux et de looks (perso je vais en profiter pour refaire toute la rédac en Sims).

À lire aussi : Le lutin de la vaisselle pas faite — Les aventures de la rédac en Sims #2

C’est Run away with me que Carly a chantée ; pour mémoire, la version de base ressemblait à ça.

Et voici la version en simlish, tout aussi cool et punchy !

À lire aussi : Les Sims 4 « Au travail », la première extension, est sortie !

Cool, hein ? Ça me rappelle un peu moi quand j’étais petite et que j’essayais de chanter anglais en inventant des mots. J’ai comme l’impression que ça a dû être vachement drôle à enregistrer ! D’ailleurs, c’est pas la première fois qu’une chanteuse sort un titre en simlish pour les Sims 4 puisque des musiciens tels que Katy Tiz ou New Politics s’y sont mis.

Ah simlish, ma fascination pour toi est éternelle. Et vous, quel genre de musique vous verriez bien être repris en langage Sims ? Moi je vote pour du Céline Dion !

À lire aussi : Qui a uriné dans la piscine ? — Les aventures de la rédac en Sims


Vous aimez nos articles ? Vous adorerez nos newsletters ! Abonnez-vous gratuitement sur cette page.

Les Commentaires

1
Avatar de Freehug
10 décembre 2015 à 14h12
Freehug
Y a déjà un Sims 4 ? J'en étais restée au 3 moi... Je suis jamais au courant de rien >< Sinon l'idée est rigolote même si de base je suis pas fan de la chanson, c'est pas mon style de musique. Par contre, c'est clairement une pub non ? Mutuelle, je dirais, ça permet de faire parler du jeu ET de la chanson. Pas que je désapprouve mais je préfère être au courant quand on essaie de me vendre un truc.
0
Réagir sur le forum

Plus de contenus Culture

In My Skin // Source : BBC One / Arte
Séries

Alerte pépite série : In my skin ou comment grandir au sein d’une famille dysfonctionnelle 

1
Copie de [Image de une] Horizontale – 2024-05-22T164945.311
Culture

Les meilleurs films et séries « doudous » selon nos lectrices (avec un titre qui rafle tout)

9
8 (3)
Daronne

Oubliez l’énième puzzle, on a déniché l’idée-cadeau idéale pour l’éducation et le développement de votre enfant

couv-1 (2)
Culture

Cat’s Eyes, le jeu des 7 erreurs : on a repéré les différences entre l’animé culte et la série live-action de TF1

Copie de [Image de une] Horizontale – 2024-11-28T150710.132
Beauté

Elle avait dévoilé son crâne pendant le concours Miss Grand, Safiétou Kabengele nous raconte les coulisses de son parcours de miss

Portrait of smiling young woman sitting on bed using E-book reader
Culture

Pour la BD, les romans ou tout-terrain : comment bien choisir sa liseuse ?

[Image de une] Horizontale (26)
Vie quotidienne

Black Friday : le guide ultime pour trouver l’aspirateur laveur fait pour vous et enfin mettre le Swiffer au placard

Copie de [Image de une] Horizontale – 2024-11-15T163147.788
Livres

Samah Karaki : « C’est la culture sexiste qu’il faut questionner, pas la présence ou l’absence de l’empathie »

[Image de une] Horizontale (24)
Culture

3 raisons de découvrir Agatha, le nouveau thriller psychologique à lire de toute urgence

Copie de [Image de une] Horizontale – 2024-10-16T173042.478
Culture

Louise Chennevière (Pour Britney) : « La haine de la société pour ces femmes est immense. Cela m’a donné envie de la décortiquer. »

La pop culture s'écrit au féminin