Live now
Live now
Masquer
si-paroles-chansons-reelles-180×124
Culture

Si on prenait les paroles de chansons au premier degré…

L’émission Republic of Telly a décidé de prendre des paroles de chansons au pied de la lettre dans une vidéo beaucoup trop drôle.

YouTube regorge de pépites rigololantes et If the songs were real est de celles-là. Réalisé par l’émission irlandaise Republic of Telly, le concept n’a rien d’original : il s’agit de rigoler en imaginant des gens prendre les paroles de chansons au premier degré et agir comme des couillons. Des gens qui pensent par exemple qu’ils peuvent voler (probablement tout à leur euphorie d’avoir trop fait taktak sur du R. Kelly). Ou des gens qui prennent I don’t want to miss a thing d’Aerosmith au pied de la lettre, sans réaliser la creepyness de la chose ; je veux dire, chanter « je ne veux rien rater » à sa moitié, est-ce que ça signifie « même pas tes gastro que je contemplerai grâce à la porte restée entrouverte » ?

On retrouve également l’inévitable I heard it through the grapevine de Marvin Gaye : le titre utilise une expression qui signifie plus ou moins prendre connaissance d’une information par le biais d’une rumeur (à peu près l’équivalent de « mon petit doigt m’a dit »). Oui, sauf que, si on prend chaque mot au sens littéral, ça fait « je l’ai entendu à travers une grappe de raisin ». Et pour entendre une information à travers une grappe de raisin, il faut se coller cette dernière à l’oreille. Oui.

N’empêche, je suis personnellement ravie de voir que je ne suis pas la seule à m’imaginer une IST à chaque fois que j’entends Sex on fire des Kings of Leon.


Découvrez le BookClub, l’émission de Madmoizelle qui questionne la société à travers les livres, en compagnie de ceux et celles qui les font.

Les Commentaires

6
Avatar de MiaChoutePetaflops
25 octobre 2013 à 17h10
MiaChoutePetaflops
Aha j'ai envie de tous leur rouler une pelle (figurativement bien sûr) pour la blague sur Wonderwall

Je me suis toujours demandé si c'était mon dico franco-anglais qui merdait ou si on parlait bien d'un mur merveilleux 0_0
0
Voir les 6 commentaires

Plus de contenus Culture

Anatomie d'une chute // Source : capture d'écran youtube
Culture

Ce réalisateur accuse Anatomie d’une chute de s’être un peu trop inspiré de sa série, preuves à l’appui

Copie de [Image de une] Horizontale – 2024-04-26T095321.912
Culture

Denis Villeneuve explique pourquoi personne n’a compris le vrai sujet de Dune

1
Billie Eilish s'insurge contre des fans qui jugent son style trop féminin désormais // Source : Capture d'écran Instagram
Lifestyle

L’ôde de Billie Eilish à la masturbation est la meilleure chose que vous lirez cette semaine

Anne Hathaway dans l'idée d'être avec toi // Source : Prime Video
Culture

Merci #MeToo : Anne Hathaway raconte un casting dans les années 2000, et c’est dégueulasse

Copie de [Image de une] Horizontale – 2024-04-24T174559.502
Culture

Amy Winehouse : 3 oeuvres (film, livre et vidéo) bien meilleurs que Back to Black

dragrace-head
Télé

Drag Race France : JO, Talon Faible, téléphone rose et Jenifer… On a déjà des infos exclusives sur la saison 3

Source : URL
Cinéma

Challengers est définitivement le film le plus hot de l’année, je vous explique pourquoi

Drag Race France, saison 3 : découvrez le cast des 10 drag // Source : Capture d'écran instagram
Télé

Drag Race France, saison 3 : qui sont les 10 drag queens en compétition ? La liste du casting complet révélée

Copie de [Image de une] Horizontale – 2024-04-24T150735.643
Culture

Back to Black, le biopic sur Amy Winehouse n’est pas seulement ennuyeux, il est indécent

Mon petit renne // Source : Netflix
Culture

Mon petit renne : l’étrange final de la série annonce-t-il une saison 2 ?

La pop culture s'écrit au féminin