Pour les beaux jours, Juni & Pamplemousse arborent l’adorable collection SS 2012 d’Antik Batik ♥
(Chut, arrêtez de vous plaindre du mauvais temps, mauvaises langues et pleurnichards; il ne durera pas).

J’ai été interviewée par Marcus Kan pour le magazine online de Dolce&Gabbana, Swide.com.
Pour l’occasion, j’ai réalisé cette petite illustration estivale de leur collection Pinrtemps / Eté 2012 : )

Pour lire l’interview (en anglais, je ferai peut-être une traduction fr), c’est par ici !
Je remercie encore une fois mon adorable Mylou pour tous ses conseils / corrections / aide à mon anglais. ♥

A très vite !

Des croquis de… voilà.
Je ne suis pas inactive, il y a pas mal de choses en préparation, et je dessine énormément, mais… Pas ce que je veux. Des choses qui diffèrent de ce que j’ai l’habitude de montrer par ici ces derniers mois.
J’ai récemment retrouvé mon ancien blog d’illustrations de mode (époque où je colorisais par ordinateur), et ça n’est pas très joli à voir (pour ne pas dire carrément laid). Si vous êtes gentils, je le posterai sur la page FB… à l’occasion : )

Some old sketches.
I’ve been drawing a lot these days, but not what I usually post here.
I recently found my old fashion illustration blog (when I was using Photoshop more than my color pencils), and it’s not pretty to see (in fact, my work was aweful. I have no talent to find the right colors on a computer screen).  I may show you… one day. Or not.  : )

Et sans transition: TONIGHT, GAME OF THRONES SEASON 2 PREMIERE ! ♥

Non, ce n’est pas pixelisé, c’est le grain un peu trop fort du mauvais côté de la feuille utilisée…

madmoiZelle.com comptabilise plus de 50 000 fans facebook, et pour l’occasion, toute l’équipe a réalisé un super magazine-prototype-pdf pour combler leurs lectrices ♥
J’ai réalisé pour eux quelques petites illustrations, dont cette sirène. Qui mange des sushis. Voilà.

Anecdote, pour ceux qui n’ont pas suivi sur la page FB.
J’ai renversé de la sauce soja (celle pour les sushis – oui, je sais- on ne mange pas en dessinant, surtout des sushi-) sur cette illustration. Et le mieux, c’est qu’elle est encore visible.
Je vous mets au défi de la retrouver.

A très vite !

(PS: Ca y est, le blog a 2 ans ! Et pour l’occasion, je prépare quelques petits trucs. Pour la semaine prochaine. Normalement).

Mary Katrantzou Fall/Winter 2012/2013

Yé-beaucoup-de-travail-alors-yé-souis-pas-très-présente-désolée-je-sais

I-ll-be-back-soon-(like-a-boss)-sorry-that-wasn-t-funny

J’ai remis le couvert chez MadmoiZelle.com ! Cliquez ici pour voir l’article illustré – les tendances Beauté Printemps 2012, yeux et lèvres.
Ca a été un gros défi à relever, car voilà des mois que je n’ai pas dessiné de visage dans un style « réaliste » (Je voyais mal le gros visage de Pamplemousse caricatural avec du blush et de l’eye liner). Il y a encore des progrès à faire, mais je pense m’y remettre un peu plus souvent.

Et une petite supplémentaire en bonus : )

Quelques Pamplemousses réalisées pour une commande : )
Elles datent d’il y a quelques mois.

Some Pamplemousse made for a commission : )
I drew them some months ago.

Que votre année soit heureuse et belle, avec ou sans résolutions (pour ma part, ayant réussi à tenir celles de 2011, je compte réitérer l’expérience).

(Pour l’occasion, Pamplemousse porte une robe Dior, à quelques détails près) ♥

A très vite ☺