




Des croquis de… voilà.
Je ne suis pas inactive, il y a pas mal de choses en préparation, et je dessine énormément, mais… Pas ce que je veux. Des choses qui diffèrent de ce que j’ai l’habitude de montrer par ici ces derniers mois.
J’ai récemment retrouvé mon ancien blog d’illustrations de mode (époque où je colorisais par ordinateur), et ça n’est pas très joli à voir (pour ne pas dire carrément laid). Si vous êtes gentils, je le posterai sur la page FB… à l’occasion : )
Some old sketches.
I’ve been drawing a lot these days, but not what I usually post here.
I recently found my old fashion illustration blog (when I was using Photoshop more than my color pencils), and it’s not pretty to see (in fact, my work was aweful. I have no talent to find the right colors on a computer screen). I may show you… one day. Or not. : )
Et sans transition: TONIGHT, GAME OF THRONES SEASON 2 PREMIERE ! ♥




Quelques croquis en passant.
La photo a été prise par Al, lors de la dernière FW.
Just some old sketches.
Thanks dear Al for the last pic, taken during PFW <3



Quelques croquis de la dernière collection couture de Giambattista Valli, auquelle a participé une talentueuse copine, Elodie.
Forcément, je ne pouvais être qu’admirative.
Je vous laisse avec cette photo du backstage. La jeune fille à moitié cachée par le bras du mannequin est la demoiselle concernée : )
J’ose à peine imaginer toutes ces semaines de travail intensif pour concevoir toutes ces pièces. Bravissimo.


Un clic pour y voir plus clair.
(Le 25 Juillet, c’est mon anniversaire).
(Oui, je suis née le même jour que Margaux Motin, à 11 ans d’intervalle).
(Oui, on s’en fout).

Pour son retour en grandes pompes, Pamplemousse revisite Yves Saint-Laurent !

Après avoir bravé moult examens, entretiens, rendus, à sang et eau, me voilà de retour.
J’ai eu mon année (yeepee, les souffrances payent), c’est donc le coeur léger et la conscience tranquille que je remets le blog sur pieds.
Ceux qui suivent ma page Facebook savent quelles ont été mes dernières… tribulations, dont une en particulier qui n’était pas forcément sympathique, mais l’affaire est à présent plus ou moins réglée.
Bref,merci à tous ceux qui ont continué de me suivre malgré ce grand silence : )


J’essaierai désormais de faire des posts à thème, plutôt qu’une toute petite illu par mise à jour.



LALALAAA.
Je serai un peu plus absente jusqu’à fin Mai (examens, rendus, tout ça).
Et merci à tous pour vos gentils mots, et d’être toujours un peu plus à me suivre : )
I won’t post much ’till May (exa, etc).
And thanks to all of you for your kind words, and for being more and more to follow my work : )
Sketch / test.
J’essaye de poster plus souvent, pour avancer.
Need your advices !
And welcome to new IFB followers !
I’ll try to make an effort to post english translation (even if it’s not that necessary, hu) !









(clic)