Zahra’s Paradise n’a pas eu une parution comme les autres. Ce roman graphique sous forme de blog a d’abord été publié comme tel, traduit dans de nombreuses langues au fur et à mesure, et ainsi accessible dans le monde entier.
Iran, 2009, peu après les élections. La jeunesse est dans la rue pour manifester contre ce qu’elle considère comme une mascarade. Dans la foule, Mehdi, 19 ans, porté disparu depuis. Enfin, seulement par sa famille, car la police ne veut rien entendre. Encore un jeune partit faire la fête et qui rentrera gentiment au bercail d’ici quelques jours.
C’est son grand frère qui, dès lors, tient un blog, malgré les risques. Il y raconte leur combat pour comprendre ce qui a pu arriver au jeune homme.
Zahra’s Paradise (qui est en fait un cimetière, mais la maman de Mehdi s’appelle elle aussi Zahra) est une histoire fictive, mais basée sur de nombreux témoignages réels. Une plongée aussi passionnante qu’effrayante dans ce qu’est vraiment la vie en Iran, aujourd’hui. Mais derrière le pouvoir, et sa grande violence, on croise au fil des pages des hommes et des femmes d’un grand courage, qui n’hésitent pas à dire haut et fort ce qu’ils pensent, ou à prendre des risques énormes pour aider leur prochain. Malgré un système froid et cruel, l’humanité est là, partout, bouleversante, et aucune censure, aucune torture, n’y peut rien.
Il y a de l’espoir et du désespoir dans cette bande dessinée, assez étonnante au départ, car on rentre tout de suite dans le vif du sujet, sans introduction ou présentation des personnages. C’est la vie, la vraie, ses drames et son absurdité, parfois.
C’est aussi un moyen de découvrir l’Iran, par les iraniens et pas par ce que les médias nous en montre. Un peuple qui, même dans le malheur, n’oublie jamais de croire en des jours meilleurs.
Une lecture passionnante et bouleversante, qui ne nous épargne rien sans jamais verser dans la surenchère. En même temps, est-il besoin d’en rajouter quand la réalité dépasse l’imagination ?
J’aimerai acheter ce livre.
Cependant, serait-il disponible au Québec, Canada?
Puisque je n’en ai pas trouvé.
Merci