Septembre 2009 — Ce soir, je voudrais pousser un grand cri OUAAAAH de rage (© Jean-Guy Béarnaise) au nom de tous les parents qui conduisent des voitures normales non-étiquetées contre leurs parents-collègues qui roulent en chariote étiquetée BÉBÉ À BORD.
Bah oui mais POURQUOI ? Quel est l’intérêt de ce foutu autocollant ?
De mon côté, j’ai pris les devants : j’ai prévenu ma femme que si elle collait un autocollant Blédina® BÉBÉ À BORD sur le pare-brise arrière de ma Mégane, je la quittais sans sommation aucune. Elle en a déjà bien assez, ma Mégane, avec son capot griffé à la clé « PD » (parfois, je me gare mal… c’est la seule explication que j’ai trouvée… promis, Madame, j’ai pas couché avec un homme).
Que se passe-t-il dans la tête de ses parents qui collent un autocollant BÉBÉ À BORD à l’arrière de leur véhicule ?… Quelques supputations personnelles des avantages supposés par cet autocollant :
1/ On disait qu’un gusse imbibé de 8 grammes leur arrive par-derrière à 140 à l’heure en ville. Le choc est inévitable, va y avoir de la tôle froissée, du verre brisé, du bébé écrabouillé mais NON ! parce que le gars rond comme une queue d’pelle aura repéré le foutu autocollant BÉBÉ À BORD 300 bons mètres avant, aura débourré en 1/2 seconde et freiné pour juste poquer le pare-choc. Merci qui ? Merci l’autocollant BÉBÉ À BORD !
2/ Ou bien ils se disent qu’en tant que nouveaux parents, ils jouent désormais la vie de leur enfant à la moindre sortie en voiture (ce qui n’est pas fondamentalement faux mais bref). Une telle prise de conscience les incitent à conduire extrêmement mal prudemment, mais heureusement, grâce à l’autocollant BÉBÉ À BORD, l’automobiliste énervé prendra soin de ne pas klaxonner inopinément pour ne pas déranger Bébé dans cette petite bulle qu’est la voiture. Merci qui ?… Merci l’autocollant BÉBÉ À BORD !
3/ Ou bien ils considèrent que l’autocollant BÉBÉ À BORD est un élément de « déco » de leur voiture familiale (un monospace ? c’était vraiment obligé ?). Non contents de voir leur demeure déjà envahie par les jouets en tous genres (Dora ? vraiment ?), il faut que leur voiture montre également au monde entier gars qui les suit sur l’autoroute qu’ils ont enfanté dans la joie. Merci qui ?… Merci l’hippopotame BÉBÉ À BORD !
4/ Ou bien ils se disent que grâce à l’autocollant BÉBÉ À BORD (accompagné d’une bonne rasade de Lexomil d’Henri Dès dans l’autoradio), le petit va se sentir en sécurité et pourra dormir tranquillement tout au long des 12h de route qui les conduiront vers les vacances.
Si ça marche, mea culpa, je retire tout ce que j’ai pu écrire jusque-là, j’vais m’acheter direct mon autocollant BÉBÉ À BORD. Merci qui ? Merci l’autocollant BÉBÉ À BORD !
5/ Ou bien ils ont reçu leur autocollant BÉBÉ À BORD avec leur premier achat de boite Blédina® et que pour pas gâcher, ils l’ont collé à l’arrière de leur voiture, sans vraiment penser aux conséquences d’un tel acte. Merci qui ?… Bah là, nan, hein, vous êtes vraiment des têtes de con.
6/ LE PIRE dans tout ça, ce sont les parents qui désirent – pour une raison sans doute proche de celles énoncées plus-haut – un autocollant BÉBÉ À BORD, mais qui considèrent que l’autocollant « classique » BÉBÉ À BORD est trop ringard, donc ils optent pour des versions plus funky fresh. Je cite :
- BABY ON BOARD (ouh yeah, je suis fluent en angliche et mon baby aussi, if you see what i mean, modafeucka)
- BÉBÉ À BORD DISCO (hin ?) (t’as vu comment j’suis trop un ouf dans ma life, ma vie c’est une boule à facettes même après que j’ai eu un môme t’as vu j’suis trop un ouf)
- vu dans le Nord : TCHIOT POUCHIN A BORD (traduction en Dany Boon-français : « petit poussin à bord »)
- vu également dans le Nord : « Attintion ! Chtit bébé din l’carette » (traduction en Dany Boon-français : « attention ! petit bébé dans la voiture »)
7/ Enfin, y’a les victimes : les pères (ou les mères) qui se sont faits scotcher un autocollant BÉBÉ À BORD sur leur caisse sans même qu’ils aient quoique ce soit à dire / ou qu’ils n’aient rien vu venir. Et il est trop tard pour faire marche arrière sans culpabiliser. Si vous êtes dans ce cas, Big up à vous, j’suis de tout coeur avec vous.
Février 2011 — Arrêtez tout, n’allez pas chercher plus loin, nous avons un gagnant dans le concours de l’autocollant Bébé à Bord le plus N’IMPORTE NAWAK DU MONDE ENTIER, le voici :

Enfant allaité à bord. Vous avez bien lu. Ca dépasse tout ce que j’avais pu imaginer. Alors je m’interroge : ça signifie que la maman donne le sein à son marmot en voiture ? Voire en conduisant ? Ou bien qu’il faut faire beaucoup plus attention à cette voiture parce qu’à l’intérieur, il y a un être supérieur à un chiard à qui on colle du foutu lait en poudre car il avale goulûment le téton de sa mère, privant par là-même son cher père de ce doux plaisir ?… Je suis perplexe.
Je suis morte de rire. Et j’ai un autocollant ! T’as oublié de parler des hormones femelles. Ca joue…
Des hormones femelles ? Qu’est-ce qu’elles viennent faire là-dedans, celles-là ? :)
LOL ! Moi je me suis toujours dis que c’était la bonne occas’ pour dire « excusez moi, j’ai toujours roulé comme une merde mais là c’est justifié c’est parceque j’essaie d’être prudente!! »
Bises :-)
D’accord avec Sophie : je me disais que c’était une bonne excuse pour toutes les boulettes que je peux faire au volant!
Mais je comptais ne pas mettre ce foutu autocollant qui effectivement va gâcher le Beau Monospace qu’on s’est offert!!!! hihihi!!
Les sièges auto dépassent vu de dos, ça suffit amplement non !
J’ai toujours trouvé ridicule cet autocollant!
Y en qui mettent aussi la photo de leur enfant!
Bah manquerait plus que ce soit la plaque d’immatriculation qui se personnalizeuhhh z’aussi…
T’imagines…
bbabor 59
C’est bon je sors mais je suis morte de rire chaque fois que je viens te lire.
^o^
Des bisous !
Haha! je hais cet autocollant. A Toulouse il y en a qui ont écrit « futur stadiste à bord »… calamité.
L’unique intérêt qu’on peut y trouver c’est un coup de main pour les sauveteurs ( pompiers, police etc.) lors d’un accident: c’est une information de plus pour signaler qu’il y a peut-être un gamin dans la voiture, soit coincé, soit à chercher à l’extérieur. D’ailleurs c’est un des repérages fait par les pompiers lorsqu’ils arrivent sur le lieu d’un accident. ( à moins que ce soit juste les pompiers de mon village?)
Pas mal ^^. Le mieux c’est ceux qui oublient l’autocollant ou la peluche et tu vois les enfants de 10/12 ans sortir de la voiture..
Alors moi je me suis dit naïvement qu’en voyant cet autocollant, celui qui se garerait derrière moi eviterai de me coller au c… m’empechant d’ouvrir mon coffre ( qui s’ouvre comme une porte, oui je sais c’est trop pratique !!! ) pour pouvoir y ranger ma poussette…
Et bien non, ça ne marche pas et plus d’une fois je me retrouve sur le trottoir, dépitée, avec ma poussette et mon bébé dedans…
Plus lucratif sinon : l’autocollant « Pernot-Ricard » bien en vue sur les côtés. Ça impose le respect des alcooliques agressifs adeptes du klaxon systématique.
J’ai jamais compris non plus le but de cet autocollant, et j’avoue que le voir a tendance à m’agacer quelque peu… Y un bébé à bord ? ON S’EN COGNE!!! C’est leur mioche!
Heu sinon, le « PD » sur ton capot, pas classe :s Y a peu de temps, quelqu’un a pété la poignée de la portière passager de l’auto de ma mère… y en a qu’on vraiment que ça à faire!
C’est juste pour éviter, si possible enfin on peut rêver un peu, que si on double à 130-135 kms / h sur l’auroute, la voiture qui arrive à 150 derrière essaiera éventuellement de pas coller trop le temps de se rabattre. Enfin moi je dis ça, je l’ai enlevé maintenant que les 2 sièges auto se voient (le siège coque des 1ers mois ne se voit pas)
Moi aussi j’ai beaucoup rigolé en lisant ton article !
Je te remercie d’ailleurs de l’avoir écrit car nous allons justement changé de voiture et j’avais bien envie de pas le mettre ce foutu autocollant !!!!!!!!!!!!!!!!! Je vais pouvoir le faire en toute bonne conscience ! mdr
Pourquoi pas un autocollant Papy au volant aussi tant qu’on y est ? Après tout, il existe déjà bien le A pour les jeunes conducteurs… lol
euh je voudrais pas dire, Sam mais si t’es à 130 sur l’autoroute avec tes enfants à l’arrière, c’est plus ton problème que celui du conducteur qui arriverait derrière toi…
enfin je pense que c’est de l’humour que tu faisais mais moi je voulais juste dire que c’est pas parce qu’on a ce foutu autocollant sur son pare-brise qu’on a l’immunité dans sa voiture !!
Ahhhhhhhhh, mais j’adooore cet article ! et je t’applaudis !!
J’ai toujours trouvé ça d’un con cet autocollant, et je me suis posé les même questions que toi !!
Mais maintenant que tu me dis qu’il en existe plein dans le Nord, je comprend mieux….!!!
En tant que future maman, il faudra me passer sur le corps pour le mettre cet autocollant !
Au moins les vieilles affiches de campagne de pub Aubade avaient plus d’effet sur les conducteurs que ces petites pancartes pour voiture ! L’humain et ses mystères ;-)
J’ai dessiné une fois une petite pancarte toute rigolote, c’est quand on est partis en vacances, fallait que tout le monde le sache !!! hihihi…
excellent cet article!
C’est vrai que cet autocollant…. à la rigueur, ceux du nord, je les trouve beaucoup plus marrants!!
et vous n’avez jamais vu les grandes bannières autocollantes avec les prénoms des enfants à bord? Ca c’est dans le GRAND NORD, à savoir la Belgique :-)!!
J’avoue que pour mon premier enfant, j’étais tellement fière, que j’ai mis un autocollant sur la voiture, et puis pour le deuxième, changement de voiture et plus d’autocollant!
et c’est quoi ces commentaires qui sous-entendent que puisque c’est dans le Nord, c’est normal?! :-))!
Je me suis toujours dit que c’était utile uniquement en cas d’accident. Les secours ou tout autre personne sur les lieux savent qu’il y a un enfant a bord et de mon point de vue s’il m’arrivait un tel accident avec mon enfant dans la voiture je préfèrerai milles fois qu’on s’occupe de lui d’abord.
Je pense qu’en France on adore les autocollant inutiles.. le A par exemple signifierait bon je conduis mal je sais pas où je vais, j’ai pas beaucoup de point mais soyez indulgents?
Ou encore le célèbre « in tartiflette we trust » et bien d’autres a méditer…
Mais il est vrai qu’il est kitch cet autocollant, maintenant il en existe même « future maman a bord » ;-)
Ben ya bien une future maman sur les bouteilles de vin maintenant….
Bon en même temps ce qui est ennuyeux avec cet autocollant c que si les pompiers cherchent en priorité le bébé qui n’y est peut-être pas, on peut perdre un temps précieux non?
Ou alors on change l’autocollant à chaque trajet :
« maman toute seule à bord, trop cool, s’éclate avec Le mouv »
« maman énervée à bord avec son braillard qu’en finit pas de brailler »
« maman mouflets à bord, ça va on joue au jeu des couleurs »
mais je crois que je m’éloigne du sujet.
+1 MidlifeGirl !!
moi j’ai jamais entendu l’histoire de l’autocollant comme une quelconque indication pour les pompiers !! franchement je ne crois pas qu’ils regardent le pare-brise arrière quand ils interviennent…
ce ne serait pas tout simplement un autre symbole phallique….?? « EEh, toi derrière, regarde, j’ai une grosse voiture, et EN PLUS je nique trop bien ma femme, j’ai même réussi à l’engrosser, tiens, prends ça ; bébé à bord!!! »
non…?
Merci! Merci ! Merci!
Voilà des années que je me pose aussi la question de l’utilité de ce foutu autocollant (à part justement de faire savoir à la terre entière que « Nous on a un bébé et keskon en est fiers »)… et il a suffit que je tape « bébé à bord » dans Google pour tomber sur ton fantastique coup de gueule.
Au fait, un autre truc que je n’ai jamais compris, c’est l’autocollant-poisson derrière la voiture (oui, on a ça, en Suisse). Comment peut-on avoir besoin d’afficher ses convictions religieuses sur sa bagnole??!?!?
Mais bon.
Meilleurs messages et merci encore!
Je viens de m’appercevoir qu’ils en fournissent ds la boite rose !!! du coup j’ai droit à « bébé briochin à bord » avec une tête de môme (pas bô) entourée d’un corps d’ourson orange !!! trop laid… je ne comprend vraiment pas comment certains peuvent oser mettre ce truc sur leur voiture…
Et pour ceux qui pensent que ça excuserait leur
« jesaispasconduireetpourtantonm’afiléunpermis », franchement ne mettez pas vos mômes ds votre voiture et prenez le bus !
Je suis d’accord sur le principe, hein, c’est débile comme autocollant. Pourtant j’avoue j’en ai mis un sur ma bagnole pour mes 2 premiers rejetons (pire, je l’ai acheté!! La honte…)
Petits éléments d’explication:
la jeune maman (ou pire, future maman) N’EST PAS une personne rationnelle. C’est une louve, obnubilée par son nombril (pour la future maman) ou son marmot (jeune maman). La motivation du « bébé à bord » a plusieurs sources:
- on est dans notre bulle, hyper fière d’avoir/d’attendre un bébé, on a envie que le monde entier le sache. Surtout si on est d’un naturel timide/complexé, pour une fois qu’on a l’impression de réussir quelquechose, on veut le montrer. C’est un peu comme les jackys qui mettent un autocollant PSG ou OM sur leur bagnole. Ça n’est pas intelligent certes, mais ce n’est pas superstitieux.
- on aimerait croire qu’au moins une petite fraction altruiste des gens (déjà parents sans doute) vont comprendre qu’on a un SIEGE AUTO à bord de notre twingo 3 portes et que ce serait sympa de ne pas nous COLLER sur le parking afin qu’il existe un moyen de rentrer/sortir le marmot sans lui casser un bras et/ou sans passer par le coffre et donner l’impression qu’on est en train de chourer la tire en question (et se fouler le poignet au passage). Alternativement c’est une façon de « justifier » qu’on s’est garé en prenant beaucoup de marge pour ledit siège auto (ceci n’est pas valable pour les heureux détenteurs de voitures à porte coulissante).
- c’est une façon de se justifier quand on respecte les limitations de vitesse et qu’on ralentit lorsqu’on arrive sur un dos-d’âne.
Et maintenant que c’est mon 3e gamin, je l’ai enlevé ledit autocollant: d’abord parce qu’il est mal orthographié (manque le « s » au pluriel) et surtout parce que j’ai bien remarqué que c’était peine perdue. Maintenant j’envoie bouler les autres conducteurs sans me justifier (promis c’est pas moi la clé).
Alors là complètement d’accord pour le gagnant de l’autocollant !Pourtant j’ai allaité mes 2 enfants plusieurs mois, mais là, franchement, aucun intérêt à afficher cela a priori (????). Autant je comprends le « bébé à bord » pour la simple raison que la colonne et le cerveau d’un bébé sont plus sensibles aux conséquences d’un choc en voiture les 1ers mois, la 1ère année, mais là je vois vraiment pas l’intérêt. Ou alors la maman prévient, au cas où on veuille s’approcher de la voiture garée quand elle allaite : attention vous verrez des seins !! ;-)
ça se repère pourtant de loin une voiture avec enfant: le(s) siège(S) auto,les jouets, les tâches sur les sièges,les restes de gateau, les trucs sur les vitres pour faire de l’ombre..
De toute façon un autocollant bébé à bord ça se colle sur le congélo. On est du Nord ou on ne l’est pas!
Ils devraient en coller sur les avions. On ne sait jamais si ça préserve aussi bien que ça… au cas où…
J’avais entendu dire que c’était pour les pompiers, en cas d’accident, à l’origine, pour qu’ils sachent qu’il y en avait un dans la voiture…
ps : peux tu me débloquer de Mad’?^^
Moi aussi, j’ai toujours trouvé débile cet autocollant. Pourquoi pas sinon un autocollant : « Attention ! Humain à bord »
En fait le truc, c’est que tout le monde s’en fout des gosses des autres. Surtout au volant. Du coup ça ne sert à rien comme autocollant.
Par moment je me demande si c’est pas pour expliquer aux gars derrière que c’est le marmot qui conduit… ^^
Pour moi, l’autocollant « bébé à bord », ça servirait plus pour les personnes handicapées, que les autres automobilistes fassent plus attention, ne geulent pas, ne klaxonnent pas comme des malades si la personne met plus de temps à quitter une place handi par exemple, la voiture avec un bébé, quand on est handicapé, crois-moi, c’est vraiment pas simple, surtout s’il s’agit d’handicapés moteurs.
Maintenant, l’autre utilité que je trouve à cet autocollant, c’est l’été, on voit régulièrement des cas au journal, que tel parent a oublié son bébé dans la voiture et qu’il est mort à cause de la chaleur, donc quand je vois un autocollant « bébé à bord », je me permets de regarder par les vitres de la voiture si un bébé n’a pas été « oublié » (même si je ne goberai JAMAIS cette histoire, d’oublier un bébé dans la voiture, mais ça c’est un autre débat).
Mais c’est clair que là, « enfant allaité à bord », faut qu’on m’explique. La seule hypothèse que je vois : quelqu’un qui pense à peu près comme toi a dû vouloir se foutre de la gueule des gens qui ont collé « bébé à bord » et fabriqué cet autocollant.
Parce que sinon, vraiment je vois pas… .
Tout simplement génialement vrai !
En faite moi je connais une bonne raison, j ai un ami qui travail pour les ambulances en angleterre et lors d un gros accident il m a explique qu il regarde dans les voiture pour ses autocolants. Et plusieurs fois il retrouve des sieges bebe coinces entre les sieges pas toujours evidant a trouver dasn les decombres donc ici en agleterre il donne des babay on bord a la maternite!!!
que tu es bête mon pauvre ami!! les gens font ce qu’il veulent! puis oui je trouve que s’est un bon moyen de dire au gens « voilà, je roule à 2 à l’heure mais excusez moi j’ai mon bébé dans la voiture ».